la la la la, bum bum

Debió ser en 1998. Quizá un poco antes.

Salí de la ducha y en la radio sonaba la canción más simple y más linda y más todo. Una canción de la que sólo alcancé a grabar un minuto.

Ponía una y otra vez la grabación. Se entendía claramente que el locutor decía: eso fue Stereolab con, ejem, um, "Polite". Pero no hay ninguna canción de Stereolab que se llame así. Y, para empezar, ¿qué hacía Stereolab en la 99 a mediodía?

Como no tenía mucha letra era difícil dar con el título. No apareció en Napster. Tampoco, en los años siguientes, en Audiogalaxy. Nadie la reconoció y finalmente me resigné a no saber cómo se llamaba una canción que me había dejado lelo. Bueno, hubiera bastado con descargar toda la discografía de Stereolab, pero tampoco soy tan pasmarote.

...

La semana pasada encontré esta estación. Si les digo que es buena no me tomen muy en serio: me gusta mucha mugre. Sólo digamos que sus programadores tienen vicios parecidos a los míos. Hoy ya pusieron The Delgados, Nick Cave, Magnetic Fields y Lush.

El viernes pasado soltaron esa canción, la de Stereolab. Ocho años después se resuelve el misterio: se llama "The Light That Will Cease to Fail" y es de 1992. Tanto que se ha pulido Lætitia Sadier en la letra de otras canciones, para que al final a uno le guste la que dice "la la la la, bum bum, la la la la, bum bum". Lo dicho, me encanta la mugre.

los últimos días de calvino

Observó los tubos de perfusión y lanzó estas palabras: "parezco una lámpara". Su hija acababa de entrar. "¿Quién soy?", preguntó ella. "Eres la tortuga", respondió Calvino. Uno de los médicos le hizo varias preguntas antes de inquirirle: "¿Quién soy?". Calvino: "Un comisario de policía". Natalia Ginzburg, "El sol y la luna".

Yo pensaba en las últimas palabras de Ítalo: "Vanni de Marsalia, fenomenólogo... los anteojos son el juicio, los anteojos son las paralelas... las paralelas... las perpendiculares..." Para él la geometría era una idea de claridad; no le gustaba mucho el agujero negro del alma, la oscuridad que tenemos dentro de nosotros mismos. Rechazaba esas cosas. Le gustaba el espíritu de la geometría, como un Pascal a reculones. En los últimos tiempos se había puesto a estudiar la fenomenología de Husserl. Vanni de Marsalia es un nombre que no existe: su última frase resume todo. Gianni Celati, "Ítalo".

santo thom yorke de aquino (sino de allá)

1. Aquí está Santo Tomás. De momento sólo es santo (es demasiado tonto para pecar), pero espero que pronto se gane su título nobiliario, como lo hizo el difunto Sir Popota de los Ébanos, Verdugo de Smith, que demostró su nobleza expulsando de casa a dos predicadores mormones. Tomás atacó a la casera la semana pasada, pero no creo que eso tenga mucho mérito. Que le sirva de entrenamiento. Fotografías cortesía de Bérangère, aka Miss Golightly.

2. Sonia, quien me proveyó de este bello ejemplar felino, anda buscando hogar para otros cinco michos. ¿A quién le caben (en su morada y en su corazón)? Sr. Sensato, ya sé que usted pasa.

flëur - repair

Flëur
"Ремонт"
Magic (Prikosnovénie, 2004)

Del segundo disco de Flëur, dueto de Odessa integrado por Olga Pulatova y Elena Voynarovskaya. Este disco fue editado en Ucrania durante 2003 y un año después en el sello francés Prikosnovénie.


Ремонт "Repair"

There are no trees
No building
No quiet and murky alleys
No familiar dogs

The flowers in neat flower-beds
Everything is different
More unfamiliar and new
Like it has always been so

It’s certainly the same place
But different time
Different season
Different day
It was so interesting
My mom, dad and summer

Here I am turing to someone
Not noticing that inbetween

Everything is plastered
And covered with fresh paint
A lot has been done
How can I return to the other life
That seems like a fairy-tale
When there are repairs everywhere

It seems I see everything
But cannot wake up
I know that the things live their own life
When you’re not watching them

The world behind is in motion
When you just turn away
I look aside for a moment
And everyone around became somebody else.